Questo antico dipinto a olio raffigura due signore sedute in un interno del XIX secolo. Di fronte alla donna sulla destra c'è un'anziana filatrice di lana; la donna fa una pausa nel suo lavoro per alzare lo sguardo e sorridere alla sua compagna, che ha in mano una lettera. La scena evoca l'armonia e la felicità domestica, uno dei temi preferiti di Portielje. L'artista belga aveva una naturale inclinazione alla sensibilità nel ritrarre le sue modelle, come è evidente in questa rappresentazione intima e riflessiva delle due donne.
Edward Antoon Portielje (1861-1949) è stato un artista di Anversa vissuto tra il XIX e l'inizio del XX secolo. Portielje si formò all'École des Beaux-Arts di Anversa, dove studiò con Charles Verlat, che insegnò anche a Vincent van Gogh nei primi anni Ottanta del XIX secolo. Le opere di Portielje si distinguono per il loro stile raffinato e naturalistico e per l'uso di pennellate delicate che catturano i dettagli più fini del soggetto. L'abilità dell'artista è evidente in questo dipinto del XIX secolo, che gioca in modo espressivo con la luce e i toni per attirare l'attenzione dello spettatore sulle due donne al centro. Portielje illumina abilmente le due figure sedute attraverso l'uso di tonalità più chiare, mentre i toni più scuri sono presenti ai bordi della tela.
Incorniciato in una splendida cornice di legno intagliato e dorato, l'antico olio su tela è firmato "Edward Portielje" nell'angolo inferiore sinistro. Quest'opera rappresenta un'opportunità unica di collezionare un dipinto di uno dei più famosi artisti fiamminghi del suo tempo.